Tipografski portreti

Kreativnost je svuda, u raznim oblicima, formama, definicijama. Huan Ozborn (Juan Osborne) ima veliko strpljenje, koje pretvara u kraciju. Naime, on je na jedan drugačiji način prišao delima pisaca svetske književnosti, koristeći kao sredstvo izražavanja reči, ali ne u onom osnovnom značenju njihove upotrebe – one ne čine priču, nego učestvuju u izgradnji portreta.

Da bi stvorio sliku, portret, Ozborn koristi reči koje se najčešće javljaju u delima pojedinih pisaca. Tipografski portreti koji nastaju na taj način objedinjuju s jedne strane vizuelnu strukturu i s druge semantiku reči od kojih su nastali.

Tipografija_Dikens
Čarls Dikens. Foto: juanosborne.com

Kako bi se priključio proslavi 200 godina od rođenja Čarlsa Dikensa, Osborne je napravio tipografski portret ovog pisca. Da bi počeo proces, morao je da prođe kroz oko pedeset knjiga i romana i prebroji sve reči kako bi video koje su najčešće. Zatim ih je rasporedio u sliku portreta, pri čemu reči najvećih dimenzija su one koje se najčešće pojavljuju u delu pisca.

Najčešće reči u delima Č. Dikensa su:

oliver (868),upon (755),replied (548),bumble (399),gentleman (366),lady (359),sikes (357),dear (330),jew (325),fagin (317),sir (314),away (298),another (275),without (253),woman (229),poor (204),window (202),shall (192),heart (185),quite (181),child (177),arm (172),brownlow (167),something (166),returned (164),doctor (161),master (161),manner (160),whether (156),moment (153),observed (152),seen (150),london (149),sat (149),indeed (147),present (147),office (145),rather (145),bill (144),speak (143),expression (139)…

Sličnim postupkom je nastao portret Federika Garsija Lorke. Njegova ilustracija otkriva da su u Lorkinim pesmama najzastupljenije reči:

ninos (215), muerte (210), amor (199), agua (194), corazón (193), noche (180), cielo (156), canto (146), blanco (136), estrellas (130), oh (130), rosa (128), ojos (126), ay (118), luz (118), quiero (117), sangre (117), viento (116), mar (111), mira (111), verde (111), aire (105), negros (105), granada (100)…

Radeći na portretu Agate Kristi, Ozborn navodi da je najčešća reč u njenim delima Poaro (13236), dok se ubistvo (murder) spominje “tek” 4158 puta.

Među piscima koje je Ozborn portretisao rečima iz njihovih dela, nalaze se i Isak Asimov, Rabindranat Tagore ili Žil Vern.

Tipografija_Vern
Žil Vern. Foto: juanosborne.com

Galerija tipografskih portreta pisaca i mnogih drugih ličnosti iz popularne kulture nalazi se na stranici >> juanosborne.com.

Share