Portal za književnost i kulturu čitanja
Prevod knjige U dubini duše: lični dnevnici Logana Mauntstjuarta Vilijama Bojda, objavljen je u izdanju IK Dereta, a roman je sa engleskog preveo Aleksandra Milajić. Nikad nemoj ni pomisliti da …
Novi nastavak najpopularnijeg dečjeg serijala knjiga objavljen je u izdanju Derete pod nazivom Roli Džeferson i njegova veoma prijateljska avantura. Knjigu je sa engleskog prevela Jelisaveta Đurić. Maštoviti Roli Džeferson …
Prikaz romana: „Glavna ulica“ – Sinkler Luis (Main Street, 1920); Dereta, 2022; prevod: Milana Slavenski Mada je označio prekretnicu u karijeri budućeg nobelovca Sinklera Luisa, donevši mu širu popularnost i …
Nedavno je u izdanju Derete objavljena knjiga U nepoznatoj sobi – roman južnoafričkog pisca Dejmona Galguta. Roman je sa engleskog prevela Jovana Sretenov. Roman U nepoznatoj sobi priča je o …
Njujorška Noje galerija, specijalizovana za nemačku i austrijsku umetnost, od 2006. godine pod svojim krovom čuva jedan od najskupljih portreta na svetu – Portret Adele Bloh-Bauer I, čiji je autor …
Glavna ulica je naziv romana američkog nobelovca Harija Sinklera Luisa, koji je uveo novi način interesovanja za američke teme, kulturu i način življenja, i istovremeno zadržao kritički stav prema tim …
Pčelinji žamor naziv je romana Sofije Segovije, koji je nedavno objavila IK Dereta. Ovaj roman miriše na lavandu, pomorandže i med i donosi priču o ljubavi i porodici, čovekovoj vezi …
Prikaz knjige: Elizabet Fon Arnim, Čarobni april, Dereta, Beograd, 2020. Jedno kišno i sumorno popodne, teskobni februar u maglovitom Londonu i oglas u novinama o izdavanju srednjovekovnog zamka u Italiji …
Izdavačka kuća Dereta objavila je drugi deo serijala Nezgode Maksa Kramblija autorke Rejčel Rene Rasel, pod nazivom Haos u osnovnoj školi. Ova otkačena nezgoda u osnovnoj školi, prema rečima izdavača, …
Izdavačka kuća Dereta objavila je roman “Kuća na nasipu” Danijele Raimondi. Knjigu je sa italijanskog prevela Gordana Subotić. Saga o porodici raspliće se kroz dva stoleća, obuhvatajući i ključne istorijske …
Izdavačka kuća Dereta objavila je prevod romana Koljačeva kći Janiva Ickoviča. Epska istorijska avantura smeštena u Jevrejsku oblast poslednjih godina Ruskog carstva, Koljačeva kći predstavlja izvanredan roman koji je po …
Izdavačka kuća Dereta objavila je klasik evropske književnosti XX veka roman Grk Zorba – Život i narav Aleksisa Zorbe, Nikosa Kazancakisa. Knjigu je sa novogrčkog preveo Vladimir Bošković. Postoje književni …
Manconijevo zaveštanje knjigu antropoloških ogleda iz savremene kulture objavio je Bojan Jovanović u izdanju Izdavačke kuće Dereta. U knjizi Manconijevo zaveštanje Bojana Jovanovića nalazimo sarkastične i groteskne primere onoga što …
Brazilska spisateljica i novinarka Marta Batalja, svojim romanom prvencem Nevidljivi život Euridisi Guzmao, koji je ove godine objavila Izdavačka kuća Dereta (u prevodu sa portugalskog, koji potpisuje Vesna Stamenković), vodi …
Novi nastavak popularnog dečjeg serijala knjiga čiji je autor Džef Kini, Dnevnik šonjavka 15: Rizičan poduhvat, nedavno je objavljen u izdanju Derete. Knjigu je sa engleskog prevela Jelisaveta Đurić. Greg …