Portal za književnost i kulturu čitanja
Izdavačka kuća Dereta između dva Sajma knjiga objavila je pregršt novih izdanja. Prepoznatljiva po prevodima najaktuelnijih autora svetske književnosti poput Džonatana Frenzena, Kazua Išigura ili Done Tart, ova izdavačka kuća pruža …
Prikaz knjige „Očekujući mister Bodženglsa“ Olivijea Burdoa, izdanje: Dereta, 2023; prevod sa francuskog: Vesna Cakeljić; original: „En attendant Bojangles“, 2015. Neobičnog naslova, lirično i kratko, na frankofonom govornom području od …
Na XVIII Deretin konkurs za neobjavljeni roman za nagradu „Miroslav Dereta”, u periodu od 1. marta do 1. jula 2023. godine, stigla su 222 rukopisa. Žiri koji je višemesečno radio …
Dela velikog pisca modernizma, Roberta Muzila, pojavila su se u izboru Milorada Sofronijevića u izdanju Derete. Pored prvenca, kratkog romana Pometnje pitomca Terlesa (1906), u knjizi je obuhvaćen skoro celokupan pripovedački opus …
Peta knjiga priča aktuelnog dobitnika Andrićeve nagrade Igora Marojevića „Granična stanja“, objavljena je nedavno u izdanju Derete. U pitanju je zbirka pripovedaka i kraćih novela koje se bave temom koja …
Prikaz knjige: Milomir Đukanović, Album iščezlih slika, Dereta, 2023. „Album iščezlih slika je knjiga o umornoj i odlazećoj generaciji na kraju jednog praznog i besmislenog veka, i na početku drugog, …
Nedavno je u izdanju Derete objavljena nova knjiga Đorđa Ćirjanića Demoni opijene duše, roman o lјubavi, opijenim dušama i demonima iz davne prošlosti. Postavlјajući sebi pitanja o veri, o postojanju …
Izdavačka kuća Dereta upravo je objavila nagrađeni roman urugvajsko-američke književnice Karoline de Robertis, Nevidljiva planina. Roman je sa španskog prevela Vesna Stamenković. Početak XX veka jedan je od najdramatičnijih perioda …
Danas od 19 časova u Biblioteci grada Beograda (Knez Mihailova 56) Izdavačka kuća Dereta predstaviće svoja najnovija izdanja domaće književnosti: Album iščezlih slika Milomira Đukanovića, Zasluženi odmor Vladana Desnice i …
Kratke novele iz zaostavštine Vladana Desnice, okupljene u knjizi Zasluženi odmor, nedavno je objavila IK Dereta. Knjigu je priredio i napisao pogovor Vladan Bajčeta, dok je autor predgovora Tonko Maroević. …
Roman Egzodus čiji je autor američki književnik i scenarista Leon Uris, objavljen je na srpskom jeziku u izdanju Derete. Knjigu je sa engleskog preveo Danko Ješić. Roman Egzodus je velikim …
Prikaz knjige: Sara Peri, Eseška zmija. Izdanje: Dereta, 2023. Prevod: Boris Todorović Malo pre nego što je istoimena ekranizovana verzija romana Eseška zmija postala dostupna na striming servisu Apple TV+, …
Nedavno je u izdanju IK Dereta objavljen roman Badem Vonpjong Son. Nagrada za književnost za mlade „Čangbi“, 2016, i Nagrada japanskih knjižara za 2020. godinu. Junđe je rođen s poremećajem …
Izdavačka kuća Dereta nedavno je objavila roman Zimski odmor, čiji je autor nagrađivani irski pisac Bernard Maklejverti. Roman je na srpski preveo Miloš Mitić. Stela i Džeri Gilmor, bračni par …
Prikaz knjige: Oguz Ataj, Neprilagođeni. Izdanje: Dereta, 2023. Prevod sa turskog: Vesna Gazdić „Neprilagođeno biće (disconnectus erectus) nespretna je i plašljiva životinja. Neke dosegnu veličinu čoveka. Na prvi pogled liče …