BOMBONI OD MEDA – pitka i prijemčiva proza M. Vlaović
O knjizi Bomboni od meda, Milana Vlaović, Laguna, 2021. U Biblioteci bez prevoda koju objavljuje izdavačka kuća Laguna pojavjuje se već osmo po redu delo savremenih proznih autora iz regiona …
Prikazi i recenzije
RIBE NEMAJU NOGE – panorama islandske kulture
Ribe nemaju noge naziv je nove knjige islandskog autora Jona Kalmana koju je u okviru projekta “Kreativno putovanje: odredište Evropa” objavila Izdavačka kuća Heliks. Knjigu je sa islandskog prevela Tatjana …
PISMO – GLAVA priče kao iskaz o stradanju običnog čoveka
Zbirka kratkih priča Pismo – glava Dejana Eneva objavljena je u izdanju Izdavačke kuće Heliks u okviru projekta Kreativno putovanje: odredište Evropa. Priče je sa bugarskog prevela Jasmina Jovanović. U …
OGLEDALO GOSPODINA GRIMSA i tajanstveni uspavani svet
Ogledalo gospodina Grimsa je nagrađivani roman poljske književnice Dorote Terakovske. Knjigu je kod nas objavila Izdavačka kuća Propolis Books 2017. godine u prevodu Anđelije Jočić. “Čemu služi naziv kada nema …
O pesničkoj knjizi „Mutni nagoveštaj kiše“ Jelene Lengold
O pesničkoj knjizi „Mutni nagoveštaj kiše“ Jelene Lengold, Arhipelag, 2020. Da li se mi na neki način oslobađamo tuge ako se ugledamo na filozofiju koju nose stihovi, ako se možda …
BOGART I SERANOGA – štivo za ljubitelje “black mirrora” (prikaz)
Nagrađivani romanopisac, knjižničar, književni kritičar, nekadašnji urednik u književnim časopisima (Zarez, Libra Libera, Tvrđa i Quorum) i bloger Zoran Roško objavio je svoj treći roman „Bogart i Seranoga” u izdanju nakladničke …
PROČITANO SA USANA – o esejima Ljubice Arsić
Ljubica Arsić, Pročitano sa usana, Laguna, 2020. Postoji, u izobilju vrhunskih književnih ostvarenja , i jedna izuzetna priča engleske književnice Antonije Suzan Bajat koja govori o duhu iz staklene boce …
Rapsodija nostalgije – roman YUGOSLAV (prikaz)
(O romanu „Yugoslav“ Ane Vučković Denčić i izdanju „Partizanske knjige“, Kikinda, 2019) Kratki roman Ane Vučković Denčić je elegična rapsodija o jednoj realnosti koja je sve više zamagljena. Intimni lakmus …
PODSTANAR: Dugi trenutak ludila ili ostati bez vazduha
O romanu Podstanar Flipa Grujića u izdanju LOM-a, Beograd, 2020. Veliki filmski reditelj Fransoa Trifo je jednom rekao da više voli odsjaj života, nego sam život. Pomislio sam upravo na …
NABORI I ZATEZANJA VREMENA – o romanu V. Jankovskog
(O romanu „Skrivene želje, nemirna putovanja“ Vladimira Jankovskog u izdanju Antologa, Skoplje, 2020) Misleći na to kako bih formulisao svakodnevni život gde ima puno sostojaka od onoga koje mi radimo …
OSTACI SVETA – o pričama koje ostaju iza zločina (prikaz)
Ostaci sveta je naziv nove knjige Igora Marojevića, nedavno objavljene u izdanju IK Dereta. Ovaj roman koji po formi u mnogo čemu izlazi iz očekivanih okvira pripovedanja, donosi pred čitaoce …
Roman SVJETALCE: filozofska meditacija o životu i smrti
„Došao sam ovdje nestati, u ovom pustom i napuštenom selu u kojem sam jedini stanovnik“ – tako glasi uvodna rečenica romana „Svjetalce” talijanskog pisca Antonia Moresca. Ovu zavodljivu i zagonetnu …
BEJRUTSKO DRUŠTVO PAKLENOG PLAMENA u izdanju Frakture (prikaz)
Najnoviji roman Rawija Hagea, njegov četvrti po redu, nakon „De Nirove igre” (2006.), „Žohara” (2008.) i „Karnevala” (2012.) nagrađenih prestižnim nagradama, „Bejrutsko društvo paklenog plamena” (Fraktura, 2020.) uvlači čitatelje u …
NEGDE DRUGDE DALEKO OD SVEGA: o knjizi Ursule le Gvin
Negde drugde daleko od svega (Very far away from anywhere else, 1976) je knjiga za mlade koju je napisala poznata autorka naučnofantastičnih romana Ursula le Gvin. Knjigu je 2016. godine …
DARLA – roman o mladima i njihovim sukobima sa svetom
Darla –172 sata na Mesecu je roman norveškog pisca Juhana Hašte koji se čita u jednom dahu. Roman je sa norveškog preveo Radoš Kosović, a objavila ga je IK Heliks u …