Portal za književnost i kulturu čitanja
Književni periskop je naziv rubrike u kojoj objavljujemo autorske priče, pesme i eseje. Svoje tekstove možete nam slati putem mejla kontakt@sinhro.rs. Tekstovi do 12.000 znakova treba da budu otkucani u Wordu (12 pt) i poslati kao poseban prilog mejlu. Radove potpisati punim imenom i prezimenom. Pored rada potrebno je poslati i kratku biografiju autora.
Vladimir Jankovski je pisac specifičnog stila sa izraženom liričnošću. Dobitnik je Racinovog priznanja, prestižne makedonske nagrade za prozu. Najnoviji roman Skrivene želje, nemirna putovanja Jankovski je objavio u izdanju Antologa …
Andrej Al-Asadi je prozaista i pesnik iz Skoplja. Priča Porod bez krila, koju je na srpski jezik preveo Sašo Ognenovski, objavljena je u zbirci Druga prošlost u izdanju Izdavačke kuće …
Tomislav Osmanli (Bitolj, 1956) je makedonski pisac, scenarista, dramaturg, teoretičar medija, filmski i pozorišni kritičar, novinar i esejist. Autor je 28 knjiga, publicistike, dramskih tekstova, scenarija, proze. Naredno jevanđelje je …
Milovan Tomić (1968) rođen je u Beranama. Diplomske i postdiplomske studije psihologije završio je na Filozofskom fakultetu u Beogradu. Autor je knjige Psihologija agresivnosti, niza stručnih članaka i nekoliko kratkih …
Zlatko Đeleski je mladi makedonski prozaista i autor priče Kap koja je objavljena u njegovoj zbirci priča Ponor u izdanju Begemota iz Skoplja. Priču je sa makedonskog preveo Sašo Ognenovski. …
Boban V. Trajković je novinar iz Beograda. Piše i objavljuje prozu. Direktor državne televizije pogleda u svoj ručni švajcarski sat i shvati da kasni. Direktor državne televizije nije bio od …
Mirjana Milankov (1955) je doktor medicinskih nauka, specijalista socijalne medicine, rođena u Kikindi. Objavila je više od sto stručnih i naučnih radova. Priču Prvi i/ili poslednji petlovi objavila je u …
Violeta Bojkovska je mlada makedonska književnica. Priča Korangal objavljena je u zbirci Bar ujutru, u izdanju Izdavačke kuće Begemot iz Skoplja. Prevod na srpski: Sašo Ognenovski. Korangal je jedno od …
Lidija Dimkovska je makedonska književnica. Dobitnica je Evropske nagrade za književnost, kao i mnogobrojnih makedonskih i međunarodnih nagrada, među kojima je i nagrada “Petru Krdu” za poeziju. Priča koju objavljujemo …
Fale nam priče, pa makar i ne najljepše, ali sa sretnim krajem. Isprva ću ispričati tri obične priče, više zabavne nego poučne. A potom, ako bude, naravno, vremena i želje, …
Ivanka Božović je poznata fizičarka i pesnikinja urbanog i minimalističkog izraza. Nedavno je objavila petu zbirku pesama Ono što možeš da nađeš u pesku iz koje vam prenosimo nekoliko pesama. …
Đoko Zdraveski je makedonski pisac mlađe generacije. Priču Jedan dan Semjona Semjonoviča objavio je u zbirci Duži stvarnosti u izdanju IK Begemot iz Skoplja. Prevod priče na srpski: Sašo Ognenovski. …
Ognen Kocevski je makedonski autor rođen 21.11.1983. godine u Skoplju. Autor je knjige: „Četiri reke Mišime“, pripovetke, 2017. godina. Dobitnik je nagrade UNESCO na konkursu „Uvođenje mladih talentovanih autora u …
Milić Radević je pesnik iz Crne Gore. Bivši je predsednik kanadsko—srpskog udruženja pisaca Desanka Maksimović. Najpoznatije delo mu je zbirka pesama Dani koji se ne broje, koja je objavljena 2015. …
“Kirmen Uribe je pesnik širokih interesovanja, politički angažovan, sa inkluzivnom, humanističkom svešću i neposrednim, osobitim glasom.” – PEN američki centar Kirmen Uribe je svoj treći roman Čas kada se budimo …