Portal za književnost i kulturu čitanja
Književni periskop je naziv rubrike koja je proistekla iz nekadašnje Ostani kod kuće i čitaj! I dalje nam možete slati svoje priče, pesme i eseje do 12.000 karaktera putem mejla kontakt@sinhro.rs. Čitajte, pišite i budite dobro.
Ninus Nestorović autor je aforizama koje imate priliku da pročitate u nastavku. Aforizmi puni domišljatosti, kreacije i kritike objavljeni su u knjizi Bože, uprosti nam u izdanju Prometeja.Ostani kod kuće …
Olivera Corveziroska autorka je priče Alina koja je objavljena u knjizi Sašivene priče u izdanju makedonske izdavačke kuće Ili-ili iz Skoplja. Prevod: Sašo Ognenovski. Ostani kod kuće i čitaj! Uvek …
Odlomak je preuzet iz romana Sivi trg. Autor romana i prevoda: Sašo Ognenovski. Knjigu Sivi trg objavila je Izdavacka kuca PNV Publikacije.Ostani kod kuće i čitaj! Patrik se uspinjao po …
Autor priče Zapis je poznati makedonski pisac Tomislav Osmanli. Prevod: Zoran Ž. Paunović. Ova priča je objavljena u knjizi Zbir-ka-prica (elegije i groteste) koju možete naručiti na sajtu IK Prometej …
Priču Rupa napisala je Liljana Pandeva. Priča je nagrađena na tradicionalnom konkursu za kratku priču makedonskih dnevnih novina Nova Makedonija. Prevod: Sašo Ognenovski.Ostani kod kuće i čitaj! Živeli smo u …
U saradnji sa Izdavačkom kućom Heliks poklanjamo vam priču irskog autora Kevina Barija. Zbog situacije u kojoj se nalazimo, izuzetno je važno ostati kod kuće, ali i sačuvati zdrav razum. …
Prva priča o Edipu objavljena je u zbirci 50 priča u izdanju IK Begemot.Autor: Žil Menar. Prevod: Sašo Ognenovski.Ostani kod kuće i čitaj! Kad su mu prorekli proročanstvo, izbezumljeni Edip …
Priča Gobekli Tepe objavljena je u knjizi Ideoluzije u izdanju IK Areté. Autor: Jasmin B. Frelih. Prevod na srpski: Ivan Antić.Retko ko pokuša da majmuna svoje ideologije pogleda pravo u …
Vladimir Martinovski autor je prile Gradski jeleni. Priča je objavljena u zbirci Zoostorije u izdanju IK Begemot. Prevod na srpski: Sašo OgnenovskiOstani kod kuće i čitaj! (američki haibun) 1. Za …
U predsmrtnom tutnjanju devetog vala I za Lilijine suze, mi sada nećemo moći Da bacimo pogled kroz prozor inspiracije. Prostor postaje uži, a nada skupa mirođija U vremenu ležećih hipnotičkih …
Stefan Markovski je priču Ipak smo svetlost objavio u knjizi Smrt doleće nasmejana u izdanju IK Bran iz Struge. Ova knjiga Stefana Markovskog nagrađena je makedonskom nagradom za prozu Krste …
U saradnji sa Izdavačkom kućom Heliks poklanjamo vam priču islandskog autora Girdira Elijasona. Priča Inferno objavljena je u knjizi Među drvećem koju možete naručiti na sajtu Heliksa.Autor: Girdir Elijason. Prevod: …