Krajem decembra 2025. godine opatijski izdavač „Shura Publikacije” objavio je u Hrvatskoj Izabrane novele Alekse Đukanovića u dve knjige, sa izborom od devet novela.
Istovremeno mladenovački izdavač „Presing” objavio je u Srbiji, u džepnom izdanju, izbor iz autorove kratke proze: Laboratorijum: Izabrane priče 2015–2025., koji sadrži šest pripovedaka nastalih u prethodnom desetogodišnjem razdoblju.
Laboratorijum je Đukanovićeva dvadeseta objavljena knjiga. Đukanoviću – koji je višegodišnji saradnik Politikinog „Kulturnog dodatka” (u kome je od 2020. objavio nekoliko desetina prikaza, kritika i dr. književnih i kulturoloških tekstova) – poslednjih godina dodeljeno je, pored ostalih, i nekoliko domaćih i stranih nagrada primarno za tekstove koji su izvorno publikovani u Politici: za kraći osvrt „Četrdeset pet Golužinih godina” – dodeljena mu je Prosvjetina nagrada „Boško Milovanović” za 2022. (BiH), za esej u prevodu na engleski „O magičnoj prozi Zorana Živkovića” – Međunarodna književna nagrada „Nadži Naman” za 2023. (Liban), a jeseni 2025. dodeljena mu je u Italiji „Italijanska Nacionalna počasna nagrada Franc Kafka” – za posebne zasluge i rad na području kulture i umetnosti, između ostalog – i za radove o književnosti i umetnosti koji su ranije periodično publikovani u Politici i potom prevođeni fragmentarno ili u celosti na engleski i dr. jezike.
Tekst je prvobitno objavljen u Politici, 19. 1. 2026, str. 12.
