Disova izgubljena strofa
Dva su jada u njegovoj poeziji bili stalno prisutni: jad od života i jad od rođenja. Tako je vispreni Borislav Mihajlović Mihiz, od čijeg su odlaska prošle dve decenije, pisao …
Month: April 2017
Projekat Trans-Evropa: književno putovanje Kontinentom [+ poklon knjige]
U saradnji sa Izdavačkom kućaom Heliks u proteklom periodu na sajtu Sinhro.rs, predstavili smo projekat Trans-Evropa: književno putovanje Kontinentom, podržan od strane programa Kreativna Evropa. Edicija obuhvata osam romana i jednu …
PRIČA O JONU: “vatreni sveštenik” sa Islanda
Neobičan autor. Neobična knjiga. Priča o Jonu, islandskog autora Ofejgura Sigurdsona tematizuje novi početak na jugu zemlje za proteranog sveštenika Jona. Kako je svaki početak težak, tako i Jona na …
Roman PROSTORI: portret jedne individue i jednog bolesnog društva
Uvek je najteže pisati o temama koje su tako svakodnevne i opšte, kao što su ljubav, porodica, domovina, odnosi između ljubavnika i rodbine, a da to ne bude banalno, plagirano …
Jadi mladog Vertera: zašto je Geteov roman godinu dana nakon objavljivanja zabranjen
Kada je objavljen davne 1774. godine, roman “Jadi mladog Vertera” postao je senzacija i vinuo njegovog mladog autora Johana Volfganga Getea među zvezde. Poluautobiografski roman o romantičnom junaku koji izvršava …
Beogradski čitač: Književni maraton u Čuburskom parku
Povodom Svetskog dana knjige, tim kulturološkog projekta “Beogradski čitač” i ove godine organizuje manifestaciju – književni maraton, u neprekidnom trajanju od 24 sata. Od subote, 22. aprila u 18 sati …
Svetski dan knjige i autorskih prava
Svetski dan knjige i autorskih prava obeležava se svake godine 23. aprila. UNESKO je 1995. na Generalnoj konferenciji u Parizu doneo odluku o obeležavanju ovog datuma kako bi se promovisalo čitanje, …
Novi roman Lasla Vegela: Balkanska lepotica ili Šlemilovo kopile
Akademska knjiga iz Novog Sada upravo je objavila novi roman Lasla Vegela Balkanska lepotica ili Šlemilovo kopile (Végel László Balkáni szépség, avagy Slemil fattyúja, Noran Libro Kiadó, Budapest, 2015), u …
MERILIN BEZ KOSTIJU: pohvala ljubavi, slobodi i identitetu
U modernoj književnosti praktična primena novih oblika i izraza, novih načina kazivanja i novih sadržaja predstavlja svojevrsni rizik i eksperiment. To je vrlo bitan deo svih literarnih inovacija, jer upravo …
HOLANDSKA DEVICA: roman o prošlosti i sadašnjosti, tradiciji i mladosti
Roman Holandska devica holandske autorke Marente de Mor, u prevodu Jelice Lopušine, objavila je Izdavačka kuća Heliks u okviru projekta Trans-Evropa: književno putovanje Kontinentom. Radnju romana Holandska devica u nekoliko rečenica mogli …
Roman Lasla Blaškovića objavljen na ruskom
Roman Lasla Blaškovića Madonin nakit objavljen je na ruskom jeziku u izdanju Izdavačkog centra „Rudomino“ u okviru ruskog izdanja edicije 100 slovenskih romana. Blaškovićev roman preveli su na ruski jezik …
Čajevi inspirisani književnim delima
NovelTeas je reč nastala igrom reči novel i tea (prevod sa engleskog: roman i čaj). Ova kovanica zapravo predstavlja markentinšku priču iza koje se krije tim ljudi koji spaja ljubav prema čitanju i ljubav prema …
Najpoznatije biblioteke antičkog sveta
Prve biblioteke, nastale pre više hiljada godina, sastojale su se od zbirki glinenih pločica, ispisanih klinastim pismom. Pristup njima su dugo vremena imali samo ugledniji pripadnici društva, da bi tek …
TREŠNJINO DRVO I STARA OSEĆANJA: roman o ljudima, sudbinama i slučajnostima
Sledeća knjiga iz edicije Trans-Evropa: književno putovanje Kontinentom koju vam predstavljamo je roman Trešnjino drvo i stara osećanja, nemačke autorke Marice Bodrožić u prevodu Nikoline Zobenice. Roman je objavila IK Heliks …